近日,河北教育出版社推出了由南开大学外国语学院文学研究员、俄罗斯文学研究专家龙飞所著的《俄罗斯文学艺术之旅》。
《俄罗斯文学艺术之旅》是一本介绍俄罗斯文学家、艺术家的生平及创作的散文随笔集。全书共58篇文章,分文学家和艺术家两部分,记述了普希金、托尔斯泰、果戈理、契诃夫、叶赛宁、柴可夫斯基、列维坦、斯坦尼斯拉夫斯基等俄罗斯文学家、艺术家的生平故事、创作史略,并加以简洁的、个性化的文学鉴赏。本书文字朴实流畅、内容严谨可信,为读者更全面了解俄罗斯的文学艺术补充了很多有趣、有益的视角,能够带读者畅游璀璨的俄罗斯文艺长河,饱览其中的迷人风景。
比如,俄国现实主义文学奠基人果戈理有两部重要作品——《钦差大臣》和《死魂灵》,本书特别提到,原来这两部作品的素材都是由另一位文学巨匠提供的,他就是普希金。书中还介绍,果戈理对自己的作品要求非常严格,一生多次焚稿。他曾经邀请老诗人茹科夫斯基听他朗诵新写的剧本,老诗人中午通常要休息,听着听着打起盹儿来。果戈理说:“您的瞌睡就是最好的批评。”然后把剧本扔进火炉里。
托尔斯泰的伟大几乎家喻户晓,但很少有人知道,做他的妻子、做他十几个孩子的母亲有多不容易。对此,作者以饱含理解和同情的文字讲述了结婚后的十几年里,托尔斯泰的妻子索菲亚是如何当好贤妻良母这个角色的。书中说,索菲亚生育并照顾十几个孩子,料理家务和庄园事务,还得十几年如一日为托尔斯泰誊写稿子。一百多万字的《战争与和平》,索菲亚抄了七遍;《安娜·卡列尼娜》十二次易稿,废弃的手稿有一米多高,全都由索菲亚一遍一遍地誊写。
著名作曲家、钢琴家拉赫玛尼诺夫的《帕格尼尼主题狂想曲》包含主题以及24个变奏,意趣横生,充满幻想性和抒情性。本书中介绍了一个与之相关的有趣插曲。拉赫玛尼诺夫跟朋友共进晚餐,谈到曲中的第24变奏曲的弹法极难演奏时,侍者正送上一盘饮料。朋友说:“要想弹得得心应手,为什么不喝一杯薄荷奶油?”拉赫玛尼诺夫随手拿起一杯喝下,然后开始弹奏,果然弹得完美无瑕。从这以后,他每次上台演奏第24变奏曲前必喝一杯薄荷奶油。因此,该曲又名《薄荷奶油变奏曲》。
此外,大诗人马雅可夫斯基性格好斗,活着的时候视夏里亚宾为仇敌,但死后两个人的墓相邻;由作曲家瓦西里·索洛维约夫-谢多伊谱曲、著名诗人米哈伊尔·马都索夫斯基作词的《莫斯科郊外的晚上》刚创作出来时并不被看好,被认为是平庸之作……阅读本书,氛围轻松愉快,俯拾皆是风景,能够极大地激起读者的阅读兴趣,引导他们深入阅读、欣赏书中提到的文学家、艺术家的作品,走入深邃、阔大的俄罗斯文化世界。
据悉,《俄罗斯文学艺术之旅》是“南开学者书系”第一辑拟推出的10种论著中的一种。“南开学者书系”是河北教育出版社和南开大学合作的高端学术丛书,精选南开大学社会声誉较高、在各自研究领域成就斐然的专家学者,将他们近年的学术著作、学术成果、研究心得结集出版,充分展示南开学者的学术精华、治学风采和学术气象。